First Unitarian Universalist Congregation of the Palm Beaches and its community partners are using new tactics to confront the red state’s extreme restrictions.