‘We believe that transgender people should be accorded all the rights and responsibilities due every citizen, including the right to serve our country in the military.’