Historic storm surges have flooded Boston’s Seaport District, forcing the closure of the Unitarian Universalist Association’s offices for several days.