Banning gay marriage infringes religious freedom, UUs argue