Film documents law's effect on same-sex couple