UU congregations partner with housing, food nonprofits amid pandemic