When a Unitarian Universalist minister moves to the island of Crete, a sense of humor builds a bridge across cultures.