Two-week protest draws Unitarian Universalists from across the country to highlight perils of pipeline and climate change.