Live your Unitarian Universalist values out loud. Make your year-end gift today!

Search Our Site

Page Navigation

Section Banner

Sobre la Doctrina del Descubrimento

Responsive Resolution

CONSIDERANDO que los delegados de la Asamblea General 2010 encomendaron a la junta directiva de la AUU realizar una “Asamblea General por la Justicia” en 2012 que respondiera ante las organizaciones asociadas que trabajan en derechos humanos en Arizona; y

CONSIDERANDO que nuestras organizaciones asociadas del Ministerio de Inmigración de Arizona han solicitado a la Asociación Unitaria Universalista que instruya a nuestras congregaciones afiliadas sobre la Doctrina del Descubrimiento y apruebe una resolución en oposición a ella; y

CONSIDERANDO que la junta directiva de la AUU ha distribuido entre las congregaciones afiliadas un informe en el cual se analiza la Doctrina del Descubrimiento y se explica por qué la Junta ha determinado que esta Doctrina es contraria a los Principios Unitarios Universalistas.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que nosotros, los delegados de la Asamblea General 2012 de la Asociación Unitaria Universalista, repudiamos la Doctrina del Descubrimiento por tratarse de una reliquia del colonialismo, del feudalismo y de los prejuicios religiosos, culturales y raciales que ya no tienen lugar en la actual relación con los pueblos indígenas; y

ADEMAS SE RESUELVE que solicitamos a la Asociación Unitaria Universalista y a sus congregaciones afiliadas que revisen las teologías históricas, las políticas y los programas del unitarismo, del universalismo y del unitarismo universalista para que se elimine toda mención de ella en las políticas, los programas, las teologías y las estructuras actuales del unitarismo universalista; y

ADEMAS SE RESUELVE que instamos a la Asociación Unitaria Universalista a que invite a los asociados indígenas a un proceso de Honor y Sanación (también llamado de Verdad y Reconciliación) y, si uno o más de los asociados están de acuerdo, se realice un proceso similar sobre la participación del unitarismo, del universalismo y del unitarismo universalista en las estructuras y políticas que oprimen a los pueblos indígenas de esta Tierra; y

ADEMÁS SE RESUELVE que instamos a la dirigencia de la Asociación Unitaria Universalista a que se haga saber de manera clara y concisa su rechazo a la Doctrina del Descubrimiento y a su aplicación actual en las leyes y normas de los EE. UU.; y

ADEMÁS SE RESUELVE que alentamos a que otros organismos religiosos rechacen el uso de la Doctrina del Descubrimiento para subyugar a los pueblos indígenas y a que la AUU colabore con estos grupos para proponer una Resolución Legislativa a fin de repudiar esta Doctrina; y

FINALMENTE, SE RESUELVE que hacemos un llamado a los Estados Unidos para que incluya las normas de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en las leyes y políticas de los EE. UU. sin reserva alguna. Al hacer este llamado, apoyamos la conformación de una comisión integrada por los representantes oficiales de las naciones indígenas de América del Norte y del Reino de Hawái.

For more information contact socialwitness @ uua.org.

This work is made possible by the generosity of individual donors and congregations. Please consider making a donation today.

Last updated on Monday, July 16, 2012.

Sidebar Content, Page Navigation

 

Updated and Popular

Recently Updated

For Newcomers

Learn more about the Beliefs & Principles of Unitarian Universalism, or read our online magazine, UU World, for features on today's Unitarian Universalists. Visit an online UU church, or find a congregation near you.

Page Navigation